作品

基隆物雨—下著大雨的廟口夜市 Keelung Story - Miaokou Night Market in Shower

林致維

2021

水彩

長109cm * 寬79cm

說明

At the Miaokou Night Market, tourists went for shelter in haste over the heavy rain. All of a sudden, the boisterous streets quiet down. The raindrops with the scent of ocean fall down loudly onto the umbrella and play out notes of rhythm.

大雨滂沱的廟口夜市，遊客匆忙走避，一下子熱鬧的街道變得冷清起來。雨滴帶著海的氣息，唏哩嘩啦的落下，打在雨傘上，成為了規律的音符 。