作品

基隆物雨—下著細雨的漁港 Keelung Story - Fishing Port in Drizzle

林致維

2021

水彩

長79cm * 寬109cm

說明

Drawing and text are anchors that tether the vessel of recollection. Having these thoughts in mind, I tend to listen to gentle melodies during creation. This painting depicts a rainy day, methinks. Yet, the boat I attempted to tethered was not the heavy rain, but the impression of drizzly Keelung in some summer with a sense of moisture filled in the air.

畫畫和文字是錨，拴住記憶之船。帶著這些想法創作時，我習慣聽著輕輕的音樂。這幅畫，畫的是雨天吧，但我想拴住的那艘船，不是傾盆大雨，而是在某個夏天，帶點微微細雨的基隆印象，一股潮濕的感覺。