作品

劉長卿北歸次秋甫界清溪館

吳啟林

書法

180×80

說明

譯文：「萬里猿啼斷，孤村客暫依。雁過彭蠡暮，人向宛陵稀。舊路青山在，餘生白首歸。漸知行近北，不見鷓鴣飛。」此詩句來自於唐代詩人劉長卿的《北歸次秋甫界清溪館》。劉長卿曾任監察御史，個性堅毅剛烈，數次冒犯肅宗而兩度遷謫，最後終至隋州刺史。經過江西時，與詩人李白有詩往還。相當擅長五言近體詩，因對政治社會之不滿，詩句中多數描寫著荒村水鄉、幽寒孤寂之境，並且真切地表達出當時社會流離雜亂以及他官場失意之感。筆下風格儒雅，意境流暢。本件作品以行草為體，作者取法王覺斯筆法，王覺斯為清代文學家王鐸，筆意輕重分明，字裡行間如行雲流水，也充滿了文人雅士的清高風範。